一项最新研究显示，约拿·希尔在《超级坏》和《华尔街之狼》中饰演的满嘴脏话的角色让他成为所有电影演员中最爱爆粗口说脏话的人。
巴兹·宾戈分析了3500多个电影剧本，以找出哪部电影的脏话最多，哪位演员的脏话最多。由于约拿·希尔扮演了唐尼·阿佐夫的角色表演，所以马丁·斯科塞斯导演的《华尔街之狼》以715个脏话高居榜首。
亚当·桑德勒2019年的电影《未切割的宝石》以646个脏话位居第二；
马丁·斯科塞斯的另一部犯罪惊悚片《赌国风云》以606个脏话位居第三；
根据这项研究，约拿·希尔在他的整个演艺生涯中说了376个脏话，勉强打败了在《华尔街之狼》中与他合作的莱昂纳多·迪卡普里奥，后者已经说了361次脏话......
小李子饰演的《华尔街之狼》男主角乔丹·贝尔福特被评为“最会说脏话”的电影角色，在这部时长3小时的电影中，他说了332次脏话。在所有角色中约拿·希尔，希尔饰演的配角阿佐夫的脏话使用率最高，平均每1000个字中就有74个脏话。
约拿·希尔在Instagram上发了一条开玩笑的帖子，感谢导演马丁斯科塞斯“把我推下悬崖”，并向杰克逊大喊大叫，杰克逊也长期在电影中爆粗口。
