8月5日，谴责影片《暗杀》抄袭其原作的作家崔钟林(音译)透露将在近期2、3天内对影片制片公司、导演和编剧提起刑事诉讼。
崔钟林作家表示：“只是几个简单的场景重叠就能看作是剽窃，何况影片连剧情、构思和我的作品百分百相同，与其说是剽窃不如说是盗用。我的小说早在13年前就已经出版，在完全不同的空间里，以完全不同的时代背景来构思，出现女主人公、狙击手等设定完全相同的机率称得上是百万分之一。因律师也认为难以裁定，所以才提起刑事起诉。”
崔钟林还称：“正在准备诉状中，我是一个贫穷的三流作家，打版权官司需要一名律师，也知道需要一大笔钱，正在筹钱中，一定会筹到。”
对于崔钟林的主张，《暗杀》制片公司老板安某昨日(8月4日)透过媒体表示“得知崔钟林说影片剽窃了他作品后，我们就购买了他的小说，经过查阅，无任何相似之处。所谓的剽窃新闻出来之前，根本没想到有这本小说的存在。如果对方起诉，我们也将会和律师商讨解决。”
