《寻龙诀》上映了怎样假装读过原著

2015年12月23日花边娱乐410 次围观

(伏地魔/文)12月18日,黄渤和陈坤、舒淇主演的《寻龙诀》上映了,关于“摸金三人组”的说法又让电影的原著《鬼吹灯》系列红了起来。“盗墓”题材一直是中国读者非常热衷的淘金冒险故事,随着电影的上映也有不少“盗墓学”的名词术语出现。 然而从2006年的网络文学流行起来的《鬼吹灯》前后一共八册,恐怕没有时间在去影院前全部读完。太长不看,就着《寻龙诀》里的几个“知识点”稍作总结,在看电影前抱一个佛脚。如果对盗墓题材有兴趣,还是应该找来原书看一看。

什么是“鬼吹灯”?

《寻龙诀》改编自小说《鬼吹灯》,尽管电影版中已经没有怪力乱神之说,“鬼吹灯”这个听上去有点恐怖的名词还是应该了解。按照民间的一个说法,人在走夜路的时候如果听到有声音叫自己的名字,是不应该马上扭头张望的,因为民间传说认为,人的头顶、两肩各有一盏“阳火”,东张西望会熄灭肩上的“火”,让鬼神有机会近身。原著小说借用这个传说中提到的名词“鬼吹灯”,讲述盗墓者们的一系列惊悚神奇经历。

电影里哪有“鬼吹灯”?

按照摸金校尉的行规,在进入墓穴之后,要在东南方向摆上一根蜡烛,如果蜡烛熄灭,棺材盖子不可打开,盗墓者必须马上离开,而如果蜡烛不灭则可以放心开棺。在打开一个令陈坤饰演的胡八一产生幻觉的棺材前,蜡烛就被熄灭了,这是“鬼吹灯”在电影里的一处体现,“鬼”通过熄灭蜡烛来警告盗墓者不得造次。电影里也提到了“鸡鸣灯灭不摸金”,不过按照唯物主义者的理解,也可能解释为蜡烛有氧气才能燃烧,当墓穴内有不利于人类呼吸的气体,蜡烛熄灭代表没有氧气,而鸡叫起来代表天亮人多,当然走为上策。

什么是“摸金校尉”?

陈坤和黄渤、舒淇在电影中饰演了三名“摸金校尉”,很多人以为“摸金校尉”就是盗墓者的雅称,实际上摸金校尉只是盗墓行业的一个分支,除此之外还有发丘门、搬山门和与卸岭门等门派。摸金校尉一词来自于三国时期,与曹操颇有渊源。彼时魏军因为粮饷不足,就设置了一些特别的职务,利用盗窃古墓里的陪葬用品来补贴军用,发丘中郎将、摸金校尉都是当年专司盗墓的军官,后来这些称谓被沿用,称谓盗墓者的代名词。可能是因为扒别人祖坟太多,曹操死后根本不敢把自己厚葬,还没死就宣布身后绝不陪葬。

这四大盗墓门派有什么不同?

发丘有印,摸金有符,搬山有术,卸岭有甲,四大门派除了所用手段不同之外,盗墓目的也各不相同。搬山道人不求财而为“丹珠”。他们经常会打扮成道士的模样,以爆破等外力破坏为主,打通墓穴降低盗墓危险。卸岭力士风格迥异,他们经常组队行动,门规极其严格,是盗墓者中的侠义绿林,传说吕布也曾是这个门派的传人。摸金校尉更懂八卦风水,电影里的胡八一就有不少“法宝”在身,会看阴阳精通风水,能够迅速确定有宝物的墓穴所在方位。发丘天官据说都有一个“天官赐福、百无禁忌”的印章,他们喜欢事先制定“作战计划”,经验丰富计划周密,使得盗墓危险降低。后两种有一定相似之处,只是传说摸金校尉的雏形出现较早,发丘天官到汉末才出现。

其他几个门派在《寻龙诀》里出现了吗?

没有。电影里设定胡八一、王凯旋和Sherly杨是摸金门的传人,他们精通各种机关,经常三人一起秘密行动。原著当中王凯旋只有一个摸金符而已,并不算是真正传人,而Sherly杨在小说中根本与摸金二字无关,就算家里有前辈是做盗墓行的,也是其他门派的后人。

陈坤念的咒语是什么意思?

就是胡八一在片中念动口诀:寻龙分金看缠山,一重缠是一重关,关门如有八重险,不出阴阳八卦形。这几句口诀改编自《撼龙经》语句,原文为“寻龙十万看缠山,一重缠是一重关。”这部唐代风水经典更像是一部地理测绘学著作,在风水学中拥有很高地位。

电影在改编过程中做过不少改动,在小说里,胡八一有半部祖传的《十六字阴阳风水秘术》,能够仅凭肉眼判断风水。《十六字阴阳风水秘术》中有“寻龙诀”:“群龙缠川作九曲,曲曲尽是九回环,九回之外复九转,九转九重绕龙楼,九九盘旋终归一,三三两两入灵山。”在电影中,胡八一手持一部特殊“寻龙”罗盘,就是他根据《十六字阴阳风水秘术》制造的。罗盘搭配寻龙诀,是摸金校尉分金定穴的利器。

日本兵为什么会复活?

胡八一等人所探寻的墓穴所在地以前是日军的“研究所”,大量没撤离的日军和他们的“试验品”尸体保存完好被困在墓穴内。按照摸金校尉的说法,他们被称为“粽子”,如果是携带珠宝或变作“厉鬼”、“僵尸”的会被叫“大粽子”,带有大量珠宝的是“肉粽子”,而只剩白骨就是“干粽子”。因为在传说中是有粽子“尸变”的情况,才有了电影中死去的日军僵尸受“彼岸花”影响复活的情节。但电影中这一段并未交代清楚,原著中有详细描述。对付粽子的“黑驴蹄子”在片中也用得十分搞笑,要知道这种“神物”也要经过各种法术加持,在书中亦有操作描写。电影弱化了有关风水、八卦的种种神秘学说,更没有对“粽子”的太多恐怖描述,让这次盗墓成为闯关冒险之旅。

三个人脖子上戴的东西是什么?

摸金校尉要有摸金符,险些被胡八一丢进海里的就是摸金符,有符的传承才能算摸金门的后人,它也是摸金校尉的护身符。据说摸金符是由穿山甲的爪子做成,有辟邪神力。电影中胡八一、王凯旋、Sherly杨戴的就是摸金符,是三人身份的象征。值得一提的是,Sherly杨和王凯旋在书里并没有摸金传承,为了让观众尽快了解故事背景而删掉了这个背景,但对摸金符仍然细心保留了下来。相比起另外一部改编自《鬼吹灯》的电影,《寻龙诀》在小处也算是心细如发,尽量尊重原著。

为什么叫黄渤的角色是“王胖子”?

黄渤饰演的王凯旋从书中的“胖爷”被改成了电影中的“凯爷”,实在是因为黄渤不够胖。小说里的王凯旋真正是个体态灵活的胖子,爽朗风趣,与胡八一胡司令形影不离。在小说中胡八一与Sherly杨决定去美国,但直到全书结束他们也没成行,电影中他们不但成功到达了纽约,还开始了摆地摊的生活。根据导演乌尔善在被采访时做出的解释,王胖子到了美国后吃不到什么好东西,也可能是饿瘦了……

《鬼吹灯》在十年前的大热并不是意外,书中展示的盗墓世界诡秘神奇,又加上不少民间传说增添惊悚色彩,吸引了一大批爱好者。而在电影《寻龙诀》中也出现了飞虎爪、金刚伞等摸金神器虽然只是银幕上的惊鸿一瞥,已经足够粉丝激动。

继续阅读